Skip to content
books and babies
books and babies

FamilienBuchBlog I Shop für Schönes

  • Über mich / Kooperationen
  • Blog
  • Bücher
  • Kinderbücher
  • Rezepte
  • Unterwegs
  • Erzähl von Dir!
  • Shop
  • Warenkorb
  • Versandarten
  • Kasse
  • Mein Konto
  • Widerrufsbelehrung
  • AGB
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
0
books and babies

FamilienBuchBlog I Shop für Schönes

Grabesschwer und federleicht: erzählen vom Tod

Simone, 21. September 202029. August 2022

(Werbung, da Rezensionsexemplare)

Auf meinem Bücherstapel treffen sich die unterschiedlichsten Schriftstellerinnen mit Autoren lang zurückliegender Zeiten, sodass ganz verschiedene Themen und Genres zusammen kommen. Letzte Woche beendete ich jedoch kurz hintereinander zwei Bücher, die sich ganz zentral mit dem Tod beschäftigen, dabei aber vollkommen unterschiedliche Blickwinkel wählen.

Alle Gesichter des Todes

Zuerst las ich Petre M. Andreevskis „Alle Gesichter des Todes“, eine Sammlung von neunzehn Geschichten aus dem Mazedonischen, die alle auf den Tod zusteuern oder in Worte fassen wollen, was unausweichlich erscheint. In Dörfern und bäuerlichen Gemeinschaften tauchen Soldaten auf, deren Tagesgeschäft das Töten geworden ist, während weitere Figuren dem Tod als Erlösung entgegenblicken und wiederum andere es mit übersinnlichen Vorkommnissen zu tun bekommen. So rau und geprägt von Entbehrungen der Alltag vieler Menschen in diesen Erzählungen auch sein mag, so ist er dennoch voller Wunder, die manchmal möglich machen, was eigentlich gar nicht sein kann. Trotzdem gibt es nicht viel Hoffnung in diesen Geschichten, in die immer etwas einbricht, was verheerend, böse und nicht selten der Mensch selbst ist.

So gibt es eine kurze Erzählung mit dem Titel „Maler“, in der ein Mann jedes Jahr im Frühling ein Selbstporträt malt, wofür seine Frau ihn verspottet. Doch der Mann hat einen bestimmten Grund, warum er diese Bilder anfertigt, die zu ihm sprechen und ihm zeigen, wie er wurde, was er ist. Seine Bilder fangen die Zeit ein und zeigen die Veränderungen des Mannes im Laufe seines Lebens. Am Ende der Geschichte ist der Mann bereits verstorben und im letzten Absatz schaut ein anderer die Bilder des Mannes an und stellt fest, dass das, was er da gemalt hat, im Grunde eine Chronik seines Sterbens ist.

Sehr beeindruckt hat mich auch die Erzählung mit dem Titel „Das verfluchte Haus“, in dem ein Ehepaar lebt, dem es deutlich besser geht als allen anderen Menschen in ihrem Umkreis, denn sie sind nicht arm und haben einiges mehr als das Nötigste. Doch auch sie vermissen etwas schmerzlich und das ist ein Kind, das ihnen bisher nicht vergönnt war. Der Stoff dieser Geschichte ist im Grunde einer, aus dem auch zahlreiche Varianten europäischer Märchen sind, denn der Kinderwunsch eines Paares ist oft der Ausgangspunkt für die im Anschluss einsetzende Ereigniskette. Doch bei Andreevski gibt es keinen Handel mit Zauberinnen oder vergleichbaren Figuren, stattdessen aber die Tragik einer ganzen Reihe von Schicksalen und es gibt den Tod, der im Hintergrund immerzu anwesend ist und stets zuletzt lacht.  

Der Schriftsteller Petre M. Andreevski hat mit „Alle Gesichter des Todes“ ein sehr eindrucksvolles Werk geschaffen, das ein von den Schrecken des 20. Jahrhunderts besonders gezeichnetes Land zeigt, in dem der Glaube an Magie ebenso real ist wie Gewalt, Armut und Finsternis. Ein gutes, aber auch sehr bedrückendes Buch, das mich besonders dann erschaudern lassen hat, wenn der Tod beinah nebenbei ins Zimmer tritt.  

Petre M. Andreevski: Alle Gesichter des Todes. Aus dem Mazedonischen von Benjamin Langer. Mit einem Nachwort von Karl-Markus Gauß. Guggolz Verlag 2020. ISBN: 978-3-945370-27-8, 219 Seiten. Preis: 22,00 Euro.

Weiß

Die koreanische Schriftstellerin Han Kang hat ebenfalls ein Buch über den Tod geschrieben, aber ein ganz anderes. In „Weiß“ geht es um den Tod der Schwester der Erzählerin, die nur zwei Stunden gelebt hat, sodass Geburt und Tod äußerst nah beieinander liegen. Die Erzählerin befindet sich gerade in einer fremden Stadt in Europa und sie ist ganz bewusst an diesem Ort, um das Buch zu schreiben, das hier nun vorliegt.

Die Farbe Weiß weckt zumeist Assoziationen von Reinheit und Klarheit, aber sie ist auch ein Symbol der Trauer und wird in vielen asiatischen Ländern somit auch direkt mit dem Tod verbunden. Han Kang kreist ein, was damals geschehen ist, als ihre noch junge Mutter alleine zu Hause war und mit einem Mal viel zu früh in den Wehen lag. Das nächste Telefon und der Vater waren zu weit entfernt und so musste sie alleine durch den Schmerz und durch die alles verändernden Ereignisse der nächsten Stunden. Denn sie brachte ein Kind zur Welt, das nur ganz kurz trank und das dann immer stiller und stiller wurde, bis es schließlich an dem Ort, an dem es gerade erst zur Welt gekommen war, verstarb.

Die Welt der weißen Dinge

Die Erzählerin stellt sich eine ganze Reihe von Fragen und zergliedert dabei die Welt der weißen Dinge. Anschließend arrangiert sie sie neu und nimmt Reiskuchen, den Mond, Spitzenvorhänge und Wickeltücher, die zu Leichentüchern werden, hinzu, um sich anzunähern und zu begreifen, was damals geschah und welche Rolle diese nie kennengelernte Schwester in ihrem Leben spielt. Sie wechselt die Perspektive und lässt die Schwester durch ihre eigenen Augen auf diese für sie erschaffene, weiße Welt schauen und sie wiederholt die Worte der Mutter, die so traurig und so endgültig einsam für einen Abschied stehen: „Bitte stirb nicht. Lebe.“

Während Andreevski den Tod als tonnenschweren Begleiter allen Daseins präsentiert, ist mit Han Kangs „Weiß“ ein federleichtes Textgewebe voller poetischer Gleichnisse entstanden. Es ist ein kalter Hauch von einem Buch, denn in jeder Zeile steckt hier das Bewusstsein, dass die Vergangenheit unwiederbringlich vorbei ist, aber es gibt Hoffnung, weil die Literatur sie aufnehmen und auch aus dem traurigsten Gegenstand etwas Wunderschönes schaffen kann.

Han Kang: Weiß. Aus dem Koreanischen von Ki_Hyang Lee. Aufbau Verlag 2020. ISBN: 978-3-351-03722-2, 151 Seiten. Preis: 20,00 Euro.

Bücher Aufbau VerlagBuchblogBuchtippfeaturedGeburtGuggolz VerlagHan KangKoreaMazedonienPetre M. AndreevskiRezensionRomanSterbenTodTodesartenWeißWunder

Beitrags-Navigation

Previous post
Next post

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

_booksandbabies

FamilienBuchBlog | Shop für Schönes
Alltagsgeschichten aus dem Leben mit 5 Kindern und ziemlich vielen Büchern.
🎓Dr. phil.
💌 simone@booksandbabies.de

Simone | books | family | slow moments
#montagsmomente: Sieben Fragen für alle, die in d #montagsmomente: Sieben Fragen für alle, die in den Kommentaren antworten mögen. Freu mich auf euch!

Noch ein Hinweis in eigener Sache: Falls du schon länger mit einem Memory-Spiel von Brigitte Baldrian liebäugelst - schau mal rasch im Shop/in meinen Stories vorbei, es lohnt sich!

1. Was musst du alleine tun?

2. Der perfekte Freitagabend von früher?

3. Woraus schöpfst Du Energie?

4. Wie war das Jahr bisher in drei Wörtern?

5. Welche Haarfarben hattest Du bisher?

6. Fühlst Du Dich Deinen Verwandten oder Deinen Freunden näher?

7. Der höchste Punkt, an dem Du je warst?

#fragen #slowdown 

Gemälde von: Carl Holsøe
Versandkostenfreie Lieferung - nur heute! Ihr Lie Versandkostenfreie Lieferung - nur heute!

Ihr Lieben, jetzt geh ich schon - dank euch! - in Monat 4 mit meinem kleinen Shop und Geburtstag hab ich heut auch noch! 

Daher möchte ich auch euch eine Kleinigkeit schenken und übernehme heute komplett die Versandkosten auf ALLE Bestellungen ab 20 Euro Warenwert. Den direkten Link zum Shop auf www.booksandbabies.de/shop findet ihr in meiner Bio.

Gebt dazu bitte beim Checkout folgenden Code ein: 4vsram7x und wählt versandkostenfreie Lieferung aus.

Und noch ein kleiner Hinweis: insbesondere die Puzzles sind nicht mehr allzu häufig da, also wenn ihr ein bestimmtes im Auge habt... Go for it 💙.

Habt einen wunderschönen ersten Dezembertag!

#schönerschenken #sternebasteln #adventszeit
Manchmal denkt man lange über eine Frage nach, ob Manchmal denkt man lange über eine Frage nach, obwohl man die Antwort längst kennt, oder?
So ging es mir mit der Frage danach, welches Weihnachtsbuch für Kinder ich euch heute empfehlen möchte. 

Wir haben viele, sammeln seit Jahren und es kommen immer mehr dazu. Aber dennoch gibt es da dieses eine Buch, das - neben mehreren Werken von Astrid Lindgren - nie fehlen darf: 

"Weihnachten mit Bernadette" versammelt eine ganze Reihe von Bilderbuchgeschichten der großen britischen Illustratorin und Kinderbuchautorin Bernadette Watts. Und es sind ihre Bilderwelten, die sich mir besonders einprägten, die meine Kinder ebenso mögen wie ich und die dazu führen, dass sich dieses heimelig-funkelnde Weihnachtsgefühl einstellt - wenn auch nur für die Dauer einer Vorleserunde, denn danach wartet der aktuell noch wenig schillernde Alltag. 

Aber genau das ist doch die echte Weihnachtszeit, die zwischen unserem Tun und all den Dingen, die noch erledigt werden wollen, aufblitzt: der kleine, vergoldete Moment, in dem wir innehalten, die Zeit mal kurz vergessen und uns auf das konzentrieren, weswegen wir diesen ganzen Zauber eigentlich veranstalten. 

In den Momenten, in denen ich mit einem oder mehreren Kindern auf der Couch sitze und wir dieses Buch aufschlagen, da wissen wir's: wir alle, wir sind gemeinsam hier, haben es warm und gemütlich und freuen uns auf das, was kommt. Und wir wissen, dass wir uns ganz schön glücklich schätzen können, denn an die, denen es nicht so geht, denke ich gerade auch in solchen Augenblicken voller Bilderbuchidylle ganz fest.

Das ist mein Beitrag zu "Vorlesen in der Weihnachtszeit" mit @hey.jojo.yeah @kidsknitsandlove @kleinigkeitenliebe @kleines_feines und @regesleben . Eine richtig schöne Woche mit tollen Accounts und sehr tollen Buchempfehlungen.

#vorlesenfürkinder #vorlesen #weihnachtszeit #bilderbuch
#montagsmomente sind da! Wer Lust hat, antwortet g #montagsmomente sind da! Wer Lust hat, antwortet gern in den Kommentaren! Ich freu mich auf die Runde mit euch!

1. Worüber freust du dich wirklich immer?

2. Was machst du, wenn du so richtig sauer bist?

3. Wie lange warst du heute an der Luft?

4. Hast Du Weihnachten schon mal weit weg gefeiert?

5. Welches Tier findest du richtig schön, also nicht putzig, sondern schön?

6. Worüber wüsstest du gerne mehr?

7. Wie sehr stresst der Dezember Dich auf einer Skala von 1-10?

Das Gemälde stammt von Jacques-Emile Blanche.

#reading
Tollste Verlosung! Wir haben uns zusammengetan un Tollste Verlosung!

Wir haben uns zusammengetan und möchten euch was richtig Tolles schenken! Wir, das ist Danijela von @kleine_helden_bochum_ und Simone von @_booksandbabies. 

Bei Kleine Helden Bochum findet ihr allerschönste ökologische Baby- und Kinderkleidung bis Größe 128 und wenn ihr nicht in der Nähe von Bochum wohnt, könnt ihr auch in den Instagram Stories die tollen Stücke bei Danijela finden und ganz unkompliziert über sie bestellen. Und in Simones kleinem, aber feinem Online-Shop findet ihr Papeterie, Geschenke, Taschen uvm. aus europäischen Manufakturen.

Gewinnen könnt ihr ein olivfarbenes Set von Disana, bestehend aus Mütze und Schal, bei dem ihr die Mützengrösse aussuchen könnt, der Schal ist Einheitsgrösse. PLUS: einen Wichtel-Adventskalender, den wir ganz pünktlich für euch auf den Weg bringen, und ein Malbuch mit Tieren von Brigitte Baldrian. 

Mitmachen geht so:

🌟 Folge @kleine_helden_bochum_ und @_booksandbabies und like dieses Reel

🌟Schau dich mal um auf www.booksandbabies.de/shop und verrate uns im Kommentar, welches Produkt du am liebsten magst.

🌟Teile das Reel in deinen Stories - und wenn Du Freunde markieren magst, sehr gerne!

Das Gewinnspiel startet jetzt und geht bis Dienstag, den 28.11.23. Die Gewinnerin wird per Los ermittelt und von uns per DM kontaktiert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen und Meta steht in keinem Verhältnis zu dieser Aktion.

Allen Teilnehmer:innen 🍀! 

#verlosung #gewinnspiel #kidsclothes #biokleidung #papeterie #schönerschenken #wollliebe
Nun kommt auch von mir noch eine - ganz einfache - Nun kommt auch von mir noch eine - ganz einfache - Anleitung zum Sterne falten. Für diesen hier braucht ihr 16 Strahlen. 

Bei @kleines_feines und @nestgezwitscher findet ihr viele weitere Anleitungen für schöne Sterne und bei mir im Shop gibt es Komplett-Sets mit zugeschnittenem Papier und Anleitungen. Findet ihr auf www.booksandbabies.de/Shop.

#sterne #sternefalten #kleinerfeinerfeed #bastelnmitkindern #bastelnmitpapier #weihnachtsdeko #weihnachtsbasteln #advent
Kinderbuchtipp ab 4 Jahren Die finnischen Mumins Kinderbuchtipp ab 4 Jahren

Die finnischen Mumins nach einer Idee der großartigen Schriftstellerin Tove Jansson mögen wir sehr! Und so ist es mir eine große Freude, euch "Die Mumins und der erste Schnee" von Cecilia Davidsson, Alex Haridi und Maya Jönsson vorzustellen, das auf einer Erzählung von Tove Jansson basiert.

Die Mumins halten ja bekanntlich einen monatelangen Winterschlaf, während die Welt dort draußen in Schnee und Eis versinkt. Doch nicht so in diesem Winter, denn da wacht Mumin plötzlich auf und beschließt, sich dort draußen mal umzuschauen... 

Dort wartet nicht nur jede Menge Schnee auf Mumin, sondern auch eine ganze Reihe netter Gefährten und das ein oder andere kleine Abenteuer!

Ein sehr schönes Vorlesebuch, das ich aktuell besonders gern mit meiner 4jährigen Tochter lese, aber die Schulkinder hören auch sehr gerne zu! Toll für die kalten Tage und ein urgemütlicher Begleiter für die kommenden Vorlesestunden.

Danke an @verlag_urachhaus für das Rezensionsexemplar!

#mumins #finnland #vorlesen #lesenmitkindern #vorlesenfürkinder #winterbuch
Geschenke für Freundinnen Du suchst nach einem G Geschenke für Freundinnen

Du suchst nach einem Geschenk für eine gute Freundin?

Wie wäre es mit einem Postkartenhalter und ein paar schönen Postkarten? Oder etwas mehr Glitzer, einer hochwertigen Baumwolltasche, einem Notizbuch # oder einem Puzzle zum Entspannen? 

In meinem kleinen Shop www.booksandbabies.de/shop (Link ist in der Bio) findest du eine mit viel Liebe zusammengestellte Auswahl an feinen Dingen zum Verschenken (natürlich auch an dich selbst). 😄 Schau gerne mal vorbei, ich freu mich auf Dich!

#schönerschenken #geschenkideen #papeterie
Mehr laden… Auf Instagram folgen

Follow my blog with Bloglovin

Kontakt: simone@booksandbabies.de

Inhalt

  • Blog
  • Bücher
  • Erzähl von Dir!
  • Kinderbücher
  • Rezepte
  • Unterwegs

Archive

Du möchtest mir einen Kaffee ausgeben? Darüber freue ich mich sehr. Wenn Du auf den Button klickst, wird frisch aufgebrüht:

Du brauchst einen Film/Imagefilm? Dann bitte hier entlang:

Kategorien

  • Blog
  • Bücher
  • Erzähl von Dir!
  • Kinderbücher
  • Rezepte
  • Unterwegs

Legal

Datenschutzerklärung
©2023 books and babies | WordPress Theme by SuperbThemes

Neu: Versandkostenfreie Lieferung ab 80 Euro Bestellwert. Bitte beim Check-Out auswählen. Ausblenden